Sobre
Cláudio Borges, entre amigos e na internet é mais conhecido como but3k4 (pronuncia-se buteca).
Graduado em Ciências da Computação, possui mais de 10 anos de experiência em sistemas *NIX. Já trabalhou com as mais diversas distribuições Linux, Unix e BSD, mas tem uma preferência especial por Debian e OpenBSD.
É especialista em administração de sistemas, além de programar em Perl/Python/PHP e sabe se virar em Ansi C. Atualmente faz parte da equipe de Tecnologia Linux da locaweb.
Também presta serviços de consultoria e treinamento para empresas dos mais diversos ramos e seguimentos.